Termos e licença do Open World Clock para celular
Versão: 21 de outubro de 2026. Aplica-se às versões para Android e iPhone distribuídas com estes termos. Não altera licenças anteriores nem as edições para Windows e web.
Seu direito de usar o app
João Carvalho fornece o app para celular. Você pode instalar e usar uma cópia autorizada nos aparelhos que possui ou controla, incluindo a troca normal de aparelho, novo download pela loja e restauração de compras elegíveis. Isso inclui uso pessoal e no trabalho. Respeite a lei e as regras de uso da loja. Menores precisam da autorização dos responsáveis exigida pela lei ou pela conta da loja.
O código e a arte originais específicos do app móvel oferecidos sob estes termos são proprietários. Além do uso permitido acima, é necessária a autorização do titular para copiar, distribuir, vender, sublicenciar, modificar ou criar obras derivadas dessas partes proprietárias, ou fazer engenharia reversa delas. Essas restrições não se aplicam quando a lei permite a atividade ou a licença de um componente a autoriza. Elas não restringem suas cidades, configurações, horários exportados ou convites de calendário.
Direitos anteriores e de terceiros permanecem
O app para Windows e o site continuam sob a licença MIT. Código e dados compartilhados sob MIT, versões anteriores fornecidas sob MIT e componentes de terceiros mantêm suas próprias licenças. Nenhuma permissão MIT existente é retirada, inclusive para copiar ou modificar uma versão já recebida sob MIT. Os avisos e textos de licença incluídos prevalecem para esses componentes. Estes termos não tornam proprietários dados de domínio público ou componentes de código aberto, nem prometem direitos exclusivos sobre eles.
Compras Premium
“Me pague um café” é uma compra de recursos digitais Premium, não uma doação beneficente. O preço planejado nos EUA é US$5 uma única vez; o preço local, os impostos e os termos mostrados pela loja determinam a transação. Compre apenas se os recursos e o preço exibidos forem adequados para você. O Premium permanente não tem cobrança recorrente e remove todos os anúncios do app enquanto o direito de acesso for válido. “Vitalício” descreve uma compra sem vencimento, não uma promessa de hospedagem, recursos futuros ou suporte perpétuos. Os direitos obrigatórios do consumidor permanecem intactos.
Assinaturas mensais e anuais existentes mantêm os benefícios comprados e os termos de renovação, cancelamento e reembolso da loja. Estes termos não convertem, cancelam ou alteram seus preços. Gerencie assinaturas na loja. As compras são separadas por sistema operacional e loja: uma compra no Android não libera o Premium no iPhone, nem o contrário. Restaure compras elegíveis com a mesma conta da loja naquela plataforma. Direitos de compartilhamento familiar ou uso institucional oferecidos pela loja continuam sujeitos às regras dela.
A loja processa os pagamentos. O acesso pode exigir verificação e conexão para comprar ou restaurar. Um reembolso, revogação ou vencimento de assinatura confirmado pode remover o Premium; os relógios básicos e os dados salvos continuam disponíveis, com aparência gratuita quando aplicável. Reembolsos e cancelamentos seguem os procedimentos da loja e a lei. Estes termos não excluem direitos legais de reembolso, arrependimento ou garantia.
Privacidade, publicidade e suporte
A política de privacidade explica a verificação de compras e a publicidade em cada versão lançada: https://openworldclock.com/pt/privacy. Quando ativados, anúncios se limitam a usuários gratuitos elegíveis; usuários com acesso pago não recebem anúncios. As opções de privacidade ficam nas Configurações. Ler estes termos não cria consentimento para publicidade opcional. A disponibilidade depende da versão lançada e da configuração da loja.
Fale com João Carvalho pelo endereço support@openworldclock.com para suporte, autorização de licença ou dúvidas. Nada aqui exclui garantias, reparações ou responsabilidades obrigatórias, nem prevalece sobre a lei aplicável. Os cálculos de horário são uma conveniência; confira compromissos críticos de forma independente. Alterações em versões futuras não revogam retroativamente licenças anteriores de componentes nem reduzem direitos legais adquiridos.
Termos das lojas
Os termos do Google Play se aplicam ao uso da loja no Android: https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/.
Para cópias da App Store, o contrato padrão de licença de aplicativo da Apple rege a licença do app: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Estes são termos comerciais e de privacidade complementares para celular, não uma substituição personalizada do contrato da Apple. O contrato da Apple e as regras de uso da loja prevalecem em caso de conflito com estes complementos. Os direitos independentes das licenças de componentes e a lei obrigatória continuam preservados.
Versão online: https://openworldclock.com/pt/mobile-terms