Términos y licencia de Open World Clock para móviles
Versión: 21 de octubre de 2026. Se aplica a las versiones para Android y iPhone distribuidas con estos términos. No modifica licencias anteriores ni las ediciones para Windows y web.
Tu derecho a usar la app
João Carvalho proporciona la app móvil. Puedes instalar y usar una copia autorizada en dispositivos que posees o controlas, incluidos el cambio normal de dispositivo, la descarga de nuevo desde la tienda y la restauración de compras elegibles. Esto incluye el uso personal y laboral. Respeta la ley y las reglas de uso de la tienda. Los menores necesitan el permiso de sus responsables exigido por la ley o por su cuenta de la tienda.
El código y el arte originales específicos de la app móvil ofrecidos bajo estos términos son propietarios. Fuera del uso permitido arriba, se requiere permiso del titular para copiar, distribuir, vender, sublicenciar, modificar o crear obras derivadas de esas partes propietarias, o realizar ingeniería inversa sobre ellas. Estas restricciones no se aplican cuando la ley permite la actividad o la licencia de un componente la autoriza. No restringen tus ciudades, ajustes, horas exportadas ni invitaciones de calendario.
Los derechos anteriores y de terceros se conservan
La app de Windows y el sitio web siguen bajo la licencia MIT. El código y los datos compartidos bajo MIT, las versiones anteriores proporcionadas bajo MIT y los componentes de terceros mantienen sus propias licencias. No se retira ningún permiso MIT existente, incluido el de copiar o modificar una versión ya recibida bajo MIT. Los avisos y textos de licencia incluidos prevalecen para esos componentes. Estos términos no convierten en propietarios los datos de dominio público ni los componentes de código abierto, ni prometen derechos exclusivos sobre ellos.
Compras Premium
“Invítame a un café” es una compra de funciones digitales Premium, no una donación benéfica. El precio previsto en EE. UU. es US$5 una sola vez; el precio local, los impuestos y las condiciones de compra de la tienda determinan la transacción. Compra solo si las funciones y el precio mostrados te convienen. Premium permanente no tiene cargos recurrentes y elimina todos los anuncios de la app mientras el derecho de acceso sea válido. “De por vida” describe una compra sin vencimiento, no una promesa de alojamiento, funciones futuras o soporte perpetuos. Los derechos obligatorios del consumidor no se ven afectados.
Las suscripciones mensuales y anuales existentes conservan los beneficios comprados y las condiciones de renovación, cancelación y reembolso de la tienda. Estos términos no las convierten, cancelan ni cambian sus precios. Gestiona las suscripciones en la tienda. Las compras son independientes por sistema operativo y tienda: una compra en Android no desbloquea Premium en iPhone, ni al contrario. Restaura compras elegibles con la misma cuenta de la tienda en esa plataforma. Los derechos de uso familiar o institucional ofrecidos por la tienda siguen sujetos a sus reglas.
La tienda procesa los pagos. El acceso puede requerir verificación y conexión para comprar o restaurar. Un reembolso, revocación o vencimiento de suscripción confirmado puede retirar Premium; los relojes básicos y los datos guardados siguen disponibles, con apariencia gratuita cuando corresponda. Los reembolsos y cancelaciones siguen los procedimientos de la tienda y la ley. Estos términos no excluyen derechos legales de reembolso, desistimiento o garantía.
Privacidad, publicidad y soporte
La política de privacidad explica la verificación de compras y la publicidad en cada versión publicada: https://openworldclock.com/es/privacy. Cuando se activan, los anuncios se limitan a usuarios gratuitos elegibles; los usuarios con acceso de pago no reciben anuncios. Las opciones de privacidad están en Configuración. Leer estos términos no crea consentimiento para publicidad opcional. La disponibilidad depende de la versión publicada y de la configuración de la tienda.
Contacta con João Carvalho en support@openworldclock.com para soporte, permisos de licencia o preguntas. Nada aquí excluye garantías, reparaciones o responsabilidades obligatorias, ni prevalece sobre la ley aplicable. Los cálculos de hora son una comodidad; comprueba de forma independiente las citas importantes. Los cambios en versiones futuras no revocan retroactivamente licencias anteriores de componentes ni reducen derechos legales adquiridos.
Términos de las tiendas
Los términos de Google Play se aplican al uso de la tienda en Android: https://play.google.com/intl/en_us/about/play-terms/.
Para copias de la App Store, el contrato estándar de licencia de aplicaciones de Apple rige la licencia de la app: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/. Estos son términos comerciales y de privacidad complementarios para móviles, no un contrato personalizado que sustituya al de Apple. El contrato de Apple y las reglas de uso de la tienda prevalecen si estos complementos entran en conflicto con ellos. Se conservan los derechos independientes de las licencias de componentes y la ley obligatoria.
Versión online: https://openworldclock.com/es/mobile-terms